2000
Boršsalurinn / Mess hall Öll fimm tękin eru full og kassar tilbśnir fyrir śrslįttinn / All five (block)freezers are filled with shrimp. Later the shrimp will be put in the boxes Ķsjakar į mišunum / Icebergs Ķslenskir togarar / Icelandic sterntrawlers Žetta viršist vera Rśssi / Looks like a russian Rękja / Shrimp Pokarnir opnašir og tęmdir / The sacks opened Skiljurnar geršar klįrar / These bars separate the small shrimp from the big fish Trollin lįtin fara / The trawls go out Jakinn veršur notašur ķ jökla viskķ eša bjór / The iceberg will be used to make ice whiskey or beer. Bay Roberts, Nfld, Canada Rśssneskir togarar / Russian sterntrawlers in Bay Roberts, Nfld, Canada Kanadķskur bįtur / Canadian boat. Bay Roberts, Nfld, Canada Eftir um žaš bil mįnuš leggjumst viš loks aš bryggju / After about a month we are finally docking in Bay Roberts, Nfld, Canada
|